Voyage à Lymington du 17 au 21 mai 2023
37 Vitréens dont une dizaine de nouveaux participants se sont rendus à Lymington du 17 au 21 mai 2023, accompagnés par Valérie Souvestre, responsable des échanges avec Lymington.
La traversée de Ouistreham à Portsmouth s’est faite de nuit et en cabines. La délégation a été hébergée en famille.
Au programme de ce séjour : visite de la ville avec les familles, excursion à l’île de Wight, avec la visite d’Osborne House, résidence d’été de la reine Victoria. Le samedi s’est passé en famille et le soir une soirée festive et conviviale a été proposée.
Une météo très favorable a permis d’apprécier au mieux le charme de la région. De l’avis de tous, cette immersion dans les familles est un point fort pour mieux comprendre le mode de vie de nos amis Anglais.
Comme d’habitude, le retour s’est effectué le dimanche après-midi à bord du ferry « Le Normandie »
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Echanges scolaires avec Helmstedt du 16 au 24 mars 2023
Cet échange a été le fruit d’une collaboration entre trois établissements scolaires, le Collège Sainte Marie à Vitré et de deux établissements d´accueil, « Gymnasium am Bötschenberg » et « Giordano-Bruno-Gesamtschule » à Helmstedt. 21 élèves de 4ème ont été concernés par le voyage qui a eu lieu du 16 au 24 mars 2023.
Le voyage était centré autour de deux grands thèmes, « l´amitié » et « les clichés ». Dans un carnet, les élèves ont gardé la trace écrite de ce qu’ils ont vécu, et de ce qu’ils ont perçu des spécificités culturelles du pays en dépassant la vision figée des stéréotypes et des clichés.
Les jeunes ont été accueillis à la gare par leurs correspondants et les familles d’accueil.
Le lendemain de leur arrivée, ils se sont retrouvés dans les 2 collèges autour d’un petit-déjeuner préparé par les correspondants allemands. Ensuite les correspondants ont organisé la visite de leur collège puis du centre-ville d’Helmstedt par un rallye dans la ville.
Le fait de passer le week-end en famille d’accueil a permis à l’ensemble des participants d’approfondir les premiers liens créés par l’échange épistolaire et de découvrir la vie dans une famille allemande et dans la société à travers des activités très diverses : aller à une fête foraine, assister à des matchs de foot et de volley, visiter le parc national Harz ou la ville Hambourg, faire des courses et du shopping, partager des repas de famille etc.
Différentes excursions étaient prévues au programme, en particulier la visite de Berlin. Les élèves ont visité la ville dans un bus touristique à l’aide d’audioguides. Plusieurs escales leur ont permis de découvrir les sites emblématiques, notamment la Porte de Brandebourg, Gendarmenmarkt, le Reichstag et la place de Potsdam où quelques vestiges du mur sont exposés. C’était une excellente l’occasion d’apprendre l’histoire de cette ville concrètement.
Pendant deux matinées, les élèves ont assisté à différents cours avec leurs correspondants. Au programme, EPS, arts plastiques, anglais, mathématiques, français. L’occasion également de s’exprimer d’une façon créative : en français, les élèves ont commencé des affiches afin de promouvoir l’échange scolaire entre Helmstedt et Vitré pendant que d’autres ont créé de jolies linogravures.
Côté objectifs linguistiques, les élèves ont eu le plaisir de tester leurs compétences sur le terrain, évidemment dans la communication avec leur correspondant et leur famille d’accueil.
Certains élèves envisagent même de retourner dans la famille d’accueil pendant les grandes vacances, signe que l’objectif de créer des liens d’amitié a été atteint.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
